云南省肿瘤医院发布11种语言癌症防治科普视频

云南省肿瘤医院昆明医科大学第三附属医院发布了翻译为11种语言的癌症防治科普视频。

本次发布的科普视频将肺癌/肺结节、乳腺癌、肝癌、结直肠癌、上消化道癌、宫颈癌等几类云南省和南亚东南亚国家疾病负担较重的肿瘤科普知识翻译成老挝、泰国、越南、缅甸、柬埔寨5个国家的语言以及彝族、白族、哈尼族、壮族、傣族、苗族6个民族语言。

发布现场，参与视频翻译、制作的工作人员身着民族服装、使用民族语言演示了2023年全国肿瘤防治宣传周的主题：“癌症防治、全面行动——全人群、全周期、全社会。”生动地诠释了各族同胞同心抗癌的决心和信心。

下一步，云南省肿瘤医院昆明医科大学第三附属医院云南省癌症中心将通过肿瘤防治宣传周系列活动，持续提升居民癌症防治核心知识知晓率，让肿瘤防治的科学理念更加深入人心。